Amore facile
Amore facile
mar 19Pensando al post di ieri, in cui parlavamo dei dubbi in Amore di Silvia, mi è venuta in mente questa bellissima canzone dei Placebo (Every Me and Every You), in cui Brian Molko, leader vocalist del gruppo, uomo che tra l’altro trovo molto affascinante (sono etero éh!!!), parla della sua scelta di vivere amori “facili”. Silvia non lo ha fatto e per questo dovrà prendersi gli onori ma anche tutto ciò che di complesso porta questa sua scelta.
Le vette più alte sono sempre state scalate da pochi, ma solo chi lo ha fatto sa quanto sia pura l’aria lassù e non vorrebbe mai più scendere. Sa anche quanto si rimanga soli su certe cime, ma si gode la sublima assenza del parlottare terrestre, delle chiacchere inutili che da certe altezze non ode più.
Non sempre si arriva in cima, ma degni di nota sono coloro che almeno ci provano, oppure farete come lui……:
Questa è la traduzione:
Ogni Me, Ogni Te
L’amore facile è mandato dal cielo.
Ti sporgi per un bacio, consumata è la nostra passione.
Il mio cuore è una sgualdrina. il tuo corpo è in affitto.
Il mio corpo è in pezzi, il tuo è consumato.
Incidi il tuo nome sul mio braccio.
Invece che stressato, riposo, qui, affascinato.
Perché non c’è nient’altro da fare,
Ogni me, ogni te.
Amore facile, una scatola che scelgo.
Non scelgo di usare altra scatola.
Un’altro amore di cui abuserei,
Nessuna circostanza potrebbe scusarlo.
Nella forma delle cose che verranno.
Viene liberato troppo veleno.
Perché non c’è nient’altro da fare,
Ogni me e ogni te.
Ogni me e ogni te,
Ogni Me…lui
L’amore facile si sa che oscilla.
Incline a tenersi stretto e sciupare queste cose.
Preparati per un bacio, per l’amor di Dio.
Non è mai stata così alta la posta in gioco.
Servo la mia testa su d’un vassoio.
E’ solo comodità, che chiama tardi.
Perché non c’è nient’altro da fare,
Ogni me ed ogni te.
Ogni me ed ogni te,
Ogni Me…lui
Ogni me ed ogni te,
Ogni Me…lui
Come il nudo porta il cieco.
So di essere egoista, maleducato.
Trovo sempre l’amore facile,
Qualcuno da illividire e lasciare indietro.
Tutto solo nello spazio e nel tempo.
Non c’è niente qui ma ciò che c’è è mio.
Qualcosa di preso in prestito, qualcosa di triste.
Ogni me ed ogni te.
Ogni me ed ogni te,
Ogni Me…lui
Ogni me ed ogni te,
Ogni Me…lui
Chiedo la cortesia a chi aveva scritto un commento qui, di riscreverlo, perchè non lo ha preso…forse ha sbagliato qualcosa
Sai che penso Max…che non è che l’amore si sceglie, arriva e basta, ora…sia facile o difficile poco importa, se è Amore è Amore e basta, e io non penso che seppur possa essere difficile…si possa fare un passo indietro
è solo un mio pensiero ovviamente…
Baci Max…leggerti e sempre molto interessante…
P.S.: Sono stata io a sbagliare, avevo scordato la mail…ops
L’amore non si può scegliere quando arriva, ma si può scegliere se viverlo o no….in quel momento c’è la differenza se uno vuole certi amori o altri
Baci Enza, piacere mio che tu partecipi
Eh Max…io ho capito dove vuoi andare a parare…
ma ora qui il punto non è volere un certo tipo di amore al posto di un altro, bensì scegliere di vivere un amore difficile o no…
è diverso Max…
ciao Max…bella. passo per un saluto e un abbraccio!
Francesca
Ciao Max. Ma in questo blog c’è una chat e se c’è come si usa ?
hola hola hola!!!!
si parola di ammmmmmmmmmore!!!!
mmmh…io non posso parlarne…non sono obiettivo. sono troppo Scostante!
Ciao Max sono qui per colpa di quella mattacchiona di Adele, mia concittadina!
Perdona la curiosità ma i distrofici, come me e te, di cui parli dove le trovano le fidanzate?
Mi sa che le str.. le becco solo io!!
Mi aiutate a trovare una ragazza:-)?
Dai a un dead man walking, più che walking rolling, non si rifiuta l’ultimo desiderio! ihihih
oh Luca!!!!
bè, non è che ci sia un posto preciso dove trovare le fidanzate per noi, sennò ci sarebbe la fila e troppa concorrenza 
…io credo che uno dei segreti sia non cercare troppo, alle donne non piace l’uomo affamato
Comunque qui ci sono molte ragazze carine, con un unico difetto, sono tutte fidanzate
Quando puoi se ti va registrati anche al mio forum:
http://www.occhiodellanima.it/forum/index.php
Benvenuto e salutami Adele.